Banfi - 关于我们 - 新聞
Banfi for a better wine world
Scroll down
2013 4 11月


With many courses and strong flavours, it can be hard to match wine with Japanese food. But Castello Banfi’s selfless Tuscan Chardonnay is proof that it pays to think outside the box.


If you wanted to draw up a blueprint for a classical Tuscan winery, it would probably look something like Castello Banfi. Majestic medieval castle? Check. Artisanal olive oil and balsamic vinegar production? Check. Vineyards sprawling over rolling Italian hillside? Check. Enoteca stuffed with amazing bottles of wine? Check. So you might be somewhat surprised by our wine choice here. For starters, Castello Banfi is best known for its work with Brunello de Montalcino, the muscular red wine made from Sangiovese that is a peerless partner for giant fatty cuts of beef, yet our selected wine – the Fontanelle Chardonnay – is (at least stylistically if not geographically) a million miles away from that. Second, while we could have chosen to put this Chardonnay in the fish and seafood section of the magazine, or (even safer) the Classic European section, instead we’ve decided to play on its credentials with Asian food, which is famously awkward when it comes to wine matching. We’re not suggesting that it’s a great partner for a chicken madras. But put against elegant food with finesse and a deft touch, such as top Japanese cuisine, it can be breathtakingly successful. ‘It’s unusual to find a Chardonnay from Tuscany,’ says Nobu Berkeley Street’s head sommelier, Simone Fadda. ‘On the nose, I find notes of grapefruit and ripe pineapple, and it has good minerality through the palate.’ All of which, in his view, makes it spot on for their Michelinstarred cuisine. ‘You need that freshness, and the citrus note is important,’ he says. ‘I like its delicate notes of white pepper, too.’ The interesting thing about the Fontanelle is that it is both complex and understated. It is perfectly balanced, with a winning combination of fresh citrus, warm pineapple, comforting creaminess and delicate, spicy oak, but in a line-up of 20 Chardonnays it would probably not be the one to leap out at you. Yet this self-effacing character is exactly what you need for complex, balanced food of the kind you find at Nobu. A wine that’s trying too hard or that has too much ego will either swamp the food or (worse) clash badly with it. Yet over the course of a many-plated evening, the Fontanelle worked well to brilliantly with every fish or white meat dish we tried it with. ‘Sympathetic’ and ‘understated’, incidentally, don’t mean bland. This is a genuinely complex wine, and like all good bottles, different dishes brought out different elements of its personality. Try that with a cheap Pinot Grigio and you’ll be disappointed. ‘I like the way that it changes on the palate with the food,’ enthuses Fadda. ‘It makes the wine more interesting.’ With yellowtail sashimi and jalapeno with soy and yuzu sauce, its elegant minerality comes into play; with tempura king crab, the richer, rounder elements go up against the heft of the meat and the batter. While you can imagine a Chablis, for instance, working with the former, it would be totally outpointed by the latter; for a Meursault the opposite would be true. No two ways about it, the wine’s flexibility and accommodating nature is impressive. So how does the wine do it? The answer, at least partly, lies in the Tuscan climate. The region is further south than where most European Chardonnay is grown, which means plenty of ripeness and body in the wine. But there are two mitigating factors that counter the Italian sunshine. First, Castello Banfi’s Chardonnay vineyard is located up on a west-facing slope at an altitude of 250m on the coolest part of the estate. The vineyards get sun from late morning to evening, and face towards any sea breezes that make it in off the Tyrrhenian Sea 20km away. The height helps, too. While daytime temperatures can reach 40 degrees in the valley, up on the slope they tend to top out around the low-30s and, crucially, dip significantly once the sun goes down, which helps the grapes to retain the all-important acidity that stops the wines from tasting flabby. The other key factor is having a limestone-rich soil. Chardonnay responds well to limestone; it’s the basis of great Burgundy, Chablis and the Côte des Blancs in Champagne. And it’s probably the reason for the Fontanelle’s minerality. It’s hard to define minerality exactly, but a winemaker once described it to me as being ‘like drinking a wine with a stone in your mouth’. Either way, it’s a major advantage when it comes to food matching because it picks up on savoury flavours in the dish. Certainly, while food-and-wine matching is not an exact science, it’s the combination of roundness and freshness – that pineapple plus citrus fruit combination – that means the Chardonnay goes so well with dishes that combine sweetness, savoury soy saltiness and punchy yuzu dressing with some regularity and to such celebrated effect. ‘I like to suggest new wines to people,’ says Fadda. ‘A lot of people ask for the same old wine styles, so it’s good to have options. They can be surprised when I recommend a Chardonnay from Tuscany, but no one is ever disappointed.’ Certainly, if you’re looking for one bottle that can work with multiple dishes, you’d be hard pushed to find a better solution than this quietly majestic Tuscan Chardonnay.



Banfi Srl 將您的個人隱私列為具有根本重要性的事項。Banfi Srl採取一切措施來保護用戶的個人資訊。當我們確保用戶了解並理解我們的隱私政策所採用的規範和標準時,可以實現最佳的服務。Banfi Srl關於個人資訊使用的標準如下:
為什麼收集個人資訊?Banfi Srl收集並使用用戶的個人資訊,是為了保證提供最佳服務,並方便用戶獲得廣泛的產品和服務。此外,個人資訊用於讓每個用戶了解最新產品和Banfi Srl認為對用戶有用的其他最新資訊。此外,個人資訊可以用於聯繫用戶,邀請用戶參與最終的市場調查,使我們能夠評估用戶滿意度和開發優質產品。
有關我們的用戶的資訊以不同的方式收集。例如,當該人士寫信給Banfi Srl 、向 Banfi Srl 電話詢問有關服務或參與在線投票時,我們可以請求用戶提供有關資訊,該資訊可用於聯繫用戶。此外,當一個人訂閱了Banfi Srl的互聯網服務或郵寄名單時,他們所提供資訊將被收集並存儲於安全數據庫中。
對於人們使用實物、電子和管理方法發送的資訊,Banfi Srl保護其安全性。Banfi Srl邀請其用戶採取必要措施,保護他們在互聯網上的個人資料。Banfi Srl建議用戶經常使用字母和數字的組合來更改其密碼,並且僅使用安全的瀏覽器。

用戶可以隨時訪問獲取有關自己的資訊。要查看並更新Banfi Srl所收集的個人資訊,請聯繫。
您可以匿名瀏覽Banfi Srl的網站。在任何情況下,瀏覽器會自動顯示所使用的計算機和操作系統的類型。

像許多其他網站一樣,Banfi Srl使用“cookie”技術。用戶第一次連接到該網站時,他們的Cookie會以隨機和唯一的號碼識別瀏覽器。所使用的Cookie不會向用戶顯示任何個人性質的資訊,包括可以在用戶下次訪問時用於歡迎他們時所使用的名字。Cookie可幫助我們了解用戶對網站的哪些部分訪問更為頻繁,哪些是客戶使用過的路徑,以及它們保持連接的時間。Cookie用於研究Banfi Srl網站的流量模式,以改善其功能。我已閱讀並接受隱私政策