Banfi - 关于我们 - 新聞與發布 - Press Releases
Banfi for a better wine world
Scroll down
2007 17 5月


(Montalcino, May 2007) Castello Banfi, Italy’s premier vineyard estate, has temporarily turned its winery into a construction site for the third time in as many decades as it continues to set the winemaking pace in the region. 

The update dedicates a section of the winery to micro-vinification of estate wines in a gravity feed layout, allowing for hand sorting of harvested grapes by cluster as well as individual berry.  The fermentation area will utilize 24 new hybrid wood and steel fermentation tanks developed at and registered by Banfi.  While top estate wines remain unfiltered, the winery has also upgraded the filtration system used for its value line.  The blend of noble tradition with state of the art technology epitomizes the continual pursuit of excellence by Castello Banfi and its family ownership.

“When we broke ground in 1978, our mantra was to not inherit the mistakes of others, but to start from the ground up to bring winemaking in Italy to a world class level,” said family proprietor Cristina Mariani May.  “Our initial moves made for a bit of a revolution, but today our focus in more on evolution.  It’s an ongoing renaissance of Tuscan wines, in which our neighbors have joined us in raising the bar, sharing advances and developments so we can all grow together.” 

Thanks in part to Banfi’s pioneering efforts and locomotive role for the region, Montalcino evolved from one of Tuscany’s poorest hilltop towns to its most prosperous.  The number of wine growers in Montalcino has increased from around 50 when Banfi broke ground in the late 1970s to over 200 today, and the Brunello consortium is the first in Italy that can boast 100% membership. 

While the benefits of stainless steel have become universally appreciated and employed, there has been growing interest in the potential for wood fermenters to achieve optimal flavor, despite their own set of challenges.  Taking advantage of their importance as a customer to both, Castello Banfi’s winemaking team brought together barrel coopers and steel tank makers, theoretically each other’s competitor, to combine the best or both worlds – the temperature control and ease of cleaning offered by stainless steel, and the character contributed by fermentation in oak.

The hybrid tanks look very much like the traditional upright oak fermenters, with broad oak staves making the central body, but the head and base are stainless steel, allowing for efficient temperature control, reliable access for clean out, and a non-porous surface for better hygiene.  While the steel is permanent, the staves can be reconditioned or replaced every few years before the used wood would no longer contribute substantial complexity and flavor.  The key to the combination was to build a flange that would unite the flexible wood material with the inert and rigid stainless steel.  A total of 24 composite fermenters will be in place for the autumn 2007 harvest, placed on the mezzanine of a two-tier platform that allows gravity feed into storage tanks below. 

Micro-vinified wines include the estate’s three Brunello di Montalcinos (Castello Banfi, Poggio all’Oro Riserva and the cru Poggio alle Mura); the single vineyard Tavernelle Cabernet Sauvignon, Mandrielle Merlot and Colvecchio Syrah; and Castello Banfi’s Montalcino Super Tuscan cuvées: SummuS, ExcelsuS and Cum Laude.  All are unfiltered since the 1998 vintage. 

A second tier of wines, including the red “baby Super Tuscan” cuvees Centine, Col di Sasso, and CollePino, will now be made with a tangential filtration system and electrodialysis, two techniques that are widely acknowledged to be better for making wines more purely and organically, yet not widely used because of the significant investment required. 

In tangential filtration, the must is pushed perpendicular to the filter system so the juice is cross filtered rather than being pressed against the filter; the result is less pressure and clogging, allowing more of the wine’s noble compounds to remain intact rather than being trapped. 

Electro-dialysis replaces the tartrate stabilization system that has been an industry standard since the 1960s, which chilled wines to remove naturally forming tartrates, a by-product of fermentation.  In the new system, as the wine is pumped between two membranes, a light electrical shock prevents potassium, calcium and tartaric ions from bonding to form tartrate crystals, commonly called “wine diamonds.” 

Both electro-dialysis and tangential filtration are superior because they leave the finished wine more intact, acting upon its chemistry rather than removing elements responsible for flavor and character.  The finished wine is still stabilized, yet more intact, colorful, and richer in flavor. 

Castello Banfi is internationally acclaimed for its clonal research to improve upon the region’s historical Brunello di Montalcino, and making premier quality wines that are low in sulfites and histamines.  It was the first wine estate in the world to be internationally recognized for exceptional environmental, ethical and social responsibility (ISO 14001 and SA8000) as well as customer satisfaction (ISO 9001:2000).  A regional beacon for hospitality, in addition to its two restaurants -- the informal “Castello Banfi – La Taverna,” and the Michelin-starred fine dining “Castello Banfi – Il Ristorante” -- Castello Banfi boasts a glass museum, enoteca, balsamic cellars and daily winery tours for visitors to the region.  The newest jewel in this hospitality crown, Castello Banfi – Il Borgo luxury rooms and suites, opened March 15.  Signature wines of Castello Banfi include the single-vineyard reserve Poggio all’Oro and unfiltered cru Poggio alle Mura Brunellos, proprietary cuvées ExcelsuS, SummuS and Cum Laude, and single-vineyard varietal wines including Tavernelle Cabernet Sauvignon, Colvecchio Syrah and San Angelo Pinot Grigio.           


Banfi Srl 將您的個人隱私列為具有根本重要性的事項。Banfi Srl採取一切措施來保護用戶的個人資訊。當我們確保用戶了解並理解我們的隱私政策所採用的規範和標準時,可以實現最佳的服務。Banfi Srl關於個人資訊使用的標準如下:
為什麼收集個人資訊?Banfi Srl收集並使用用戶的個人資訊,是為了保證提供最佳服務,並方便用戶獲得廣泛的產品和服務。此外,個人資訊用於讓每個用戶了解最新產品和Banfi Srl認為對用戶有用的其他最新資訊。此外,個人資訊可以用於聯繫用戶,邀請用戶參與最終的市場調查,使我們能夠評估用戶滿意度和開發優質產品。
有關我們的用戶的資訊以不同的方式收集。例如,當該人士寫信給Banfi Srl 、向 Banfi Srl 電話詢問有關服務或參與在線投票時,我們可以請求用戶提供有關資訊,該資訊可用於聯繫用戶。此外,當一個人訂閱了Banfi Srl的互聯網服務或郵寄名單時,他們所提供資訊將被收集並存儲於安全數據庫中。
對於人們使用實物、電子和管理方法發送的資訊,Banfi Srl保護其安全性。Banfi Srl邀請其用戶採取必要措施,保護他們在互聯網上的個人資料。Banfi Srl建議用戶經常使用字母和數字的組合來更改其密碼,並且僅使用安全的瀏覽器。

用戶可以隨時訪問獲取有關自己的資訊。要查看並更新Banfi Srl所收集的個人資訊,請聯繫。
您可以匿名瀏覽Banfi Srl的網站。在任何情況下,瀏覽器會自動顯示所使用的計算機和操作系統的類型。

像許多其他網站一樣,Banfi Srl使用“cookie”技術。用戶第一次連接到該網站時,他們的Cookie會以隨機和唯一的號碼識別瀏覽器。所使用的Cookie不會向用戶顯示任何個人性質的資訊,包括可以在用戶下次訪問時用於歡迎他們時所使用的名字。Cookie可幫助我們了解用戶對網站的哪些部分訪問更為頻繁,哪些是客戶使用過的路徑,以及它們保持連接的時間。Cookie用於研究Banfi Srl網站的流量模式,以改善其功能。我已閱讀並接受隱私政策